With a Nod to our Man James on Bloomsday.....

Today, June 16th, is Bloomsday.   

Question.  What is Bloomsday?   

Do you know the answer?

No brownie points if you teach English or English literature and have links to Ireland.  

One brownie point if you are not involved with teaching English or you are not on the stage, but have links to Ireland. 

FOUR brownie points if you are none of the above. 

 Do let me know how many brownie points you won! 

So I wrote this article in honour of this aforementioned Bloomsday.  

Enjoy.

With absolutely no humility I share a link to IrishCentral, an Irish American publication on and off the web.  The link is an edited version of this blog posting.
https://www.irishcentral.com/opinion/others/james-joyce-trieste

Note: These photos added to the blog posting have absolutely nothing to do with James Joyce in Trieste, rather Hausfrau Róisín and Romeo H in Trieste.  But hey, my blog my rules!  Sometimes it is good to be the boss! 

                                     --------------------------------------------------

From Canada to New Zealand, from Lithuania to Italy and many other countries in between, Bloomsday will be celebrated on June 16th.

Just about the whole world knows this date is set every year to commemorate the work of Irish novelist James Joyce, recognised as one of the most important writers of the 20th century, not just in Ireland but throughout the world.

Joyce is associated with Dublin, Paris and Zurich but for those among you whose Joycean scholarship is a ´bit on the rusty side´, you may not be aware of James Joyce´s very strong connections with the Italian city of Trieste in northern Italy.

For starters James Joyce´s novel Ulysses tells the story of one Leopold Bloom as he goes about his life in Dublin on June 16^th 1904. It could be argued that the inspiration for Leopold Bloom may not have been a Jewish man from Dublin at all, rather one Ettore Schmitz, a Jewish paint seller from Trieste!

How Joyce ended up in Trieste in 1904 is a story in itself. The family came to be in Trieste through a series of non-connected events in which James Joyce and the love of his life Nora Barnacle were ´collateral damage´ in acts of subterfuge, swindling – and even espionage, none of which was their own making.

This Roman arch dates from 1st A.D. And there it still stands being supported by the walls of an old restaurant on a hilly street in Trieste.

Clearly we are not the only ones amazed by this wonderful edifice.  

Mulling over old pictures of James Joyce in Trieste, he too stands in some pictures at this very spot.

However Joyce liked Trieste so much, and indeed one could say Trieste liked James Joyce, that the city was to be his home for 15 years.

After arriving in Trieste he was hired to give English lessons to a young girl Letitza, daughter of the aforementioned Ettore Schmitz.

In February 2000 the young girl Letitza, by then a woman in her late sixties explained that meeting James Joyce changed all their lives dramatically. And that is by no means an exaggeration. Not only she, but her father Ettore, and mother Livia became involved in the English lessons.

“At the very first lesson, Joyce told us he was a writer”¹ explained Ms. Schmitz. For her father that was most significant, because Ettore Schmitz too was a writer; he wrote under the pseudonym Italo Svevo. Alas his writings had up to then been ignored by Italian readers and critics.

Now however Mr. Schmitz worked up the courage to show his work to his daughter´s English teacher. Joyce was impressed. He encouraged Schmitz to send his work to English and French critics that he, Joyce, knew. Then, Ms. Schmitz explained, James Joyce followed up by writing to two of the French critics stating ´the only modern Italian author who interests me is Italo Svevo.´

It worked! After years of rejection Italo Svevo became a literary sensation. Even in Italy!

 

Time proved Joyce´s opinion to be correct; Svevo´s pioneering literary works are now recognised as having had a profound influence on the modernist writing movement in Italy.

This literary support was happily a two way street. For example with regard to his master work Ulysses which Joyce would later write in Paris. When putting the novel together in his own mind, for the character of Leopold Bloom, Joyce would frequently ask Ettore Schmitz how he would respond to various questions or to various situations, especially with reference to the Jewish faith.

 Letitza Schmitz again observed that her father was aware from this constant questioning, which did in ways annoy him, that ´he was supplying material for a novel´ ¹ for Joyce. Except perhaps for Joyce himself, no one could have imagined how huge a global influence this novel would have.

The more alert readers among you may note Ettore Schmitz´s wife was called Livia. She is the self same Livia whose long reddish-blond tresses were compared to the River Liffey and her name, Livia, became the Anna Livia Plurabelle of Finnegan’s Wake. Joyce acknowledged these connections in his letters more than once.

James Joyce put value on the Schmitzs´ critique of his work; not long after meeting them he would show them drafts of novels he was working on. Letitza recalled that her mother was very moved by ´The Dead` from Dubliners.

The Schmitz family support for James Joyce was not only creative but financial too. Neither Joyce nor Nora Barnacle were good money managers, a problem further exacerbated by the writer´s inclination to heavy drinking. Joyce called on Ettore for loans, as he did on many other of the citizenry of Trieste.

The Triestinos seemed to be tolerant, in my opinion, of the struggling Irish novelist who was in a constant state of arrearage. He had after all offered great support to a son of the city.

And more James Joyce truly loved their city. So much so that he encouraged his siblings to join him in Trieste. Three did. Two, Eileen and Stanislaus, remained in the city. Their sister Eva got home sick and returned to Dublin after a few years.

One cannot say which part of the city of Trieste was associated with James Joyce, for he is connected with the whole city! He frequently visited the city´s theatres, the opera house, historical sites, churches, book shops, taverns and coffee houses. As well as other ´less salubrious´ areas of the city. As well as enjoying walks by the sea and up in the hills behind the city. Of the many literary cafés he frequented, Caffè Stella Polare was a favourite. He frequently visit the Greek Orthodox Church of Saint Nicholas which has a spectacular view of the ocean. 

Via San Nicolo had a particular relevance for James Joyce.

Umberto Saba´s bookshop "Libreria Antiquaria Umberto Saba" www.libreriasaba.it located on Via San Nicolo, was the literary and intellecutal centre of Trieste. The book shop was favoured by Joyce, Italo Svevo and other of the city´s literati. The bookshop, still in business, is now located at No. 30 Via San Nicolo, the very same house in which James Joyce lived for a time and where his son Giorgio was born. The Berlitz School was located two doors away at No. 32. James Joyce taught English there and as did his brother Stanislaus. James Joyce also taught English at the University of Trieste.

Lest one thinks these facts are known to me because I am one of those Joycean scholars, that alas is not the case. On a visit to Trieste last week which was more to do with viticulture than high culture, I discovered these and many other facts about James Joyce´s life in Trieste.

If Romeo H is not looking like a happy camper in this picture on the right. There is good reason!

We went out to sample the local cuisine.   What we did not consider:  

While Trieste is in Italy, it was part of the the Austro-Hungarian Empire for over three centuries.... And so the food there is more German i.e. sausages, cabbage, ham... EXACTLY like we would have in Germany!

I was taken by this beautiful, cultured, gentle city. I was taken by how some 110 odd years ago the Triestinos welcomed a native Irish man to their hearts, recognised his talent and tolerated his failings.

I felt at ease walking on the water front or through the same small streets or the elegant plazas that James Joyce had traversed some 110 years previously. It was always a delight to discover a statue of Joyce en route to somewhere, or see a reference to him in word or picture as I wandered about the city.

Whether for viticulture, high culture or indeed no culture at all, Trieste is a city worth visiting. And an easy city to be a tourist in, especially if you are Irish! Indeed my German other-half observed that the faces of Triestinos would positively light up when they discovered that his wife was Irish.

True there are Covid restrictions to travelling of course, in the not too distant future a visit could be in the planning. While there, it is easy to comply with Covid restrictions in the city.

We stayed at Hotel James Joyce
Via dei Cavazzeni, 7

34121 Trieste

Italy

Tel +39 040 97 12 330
Fax +39 040 97 12 331 

info@hoteljamesjoyce.com                          

Wild nights in Trieste!  

And while I have no shares in the hotel, I am happy to sing its praises. Because it was, well just perfect: Located in the old city, with easy access to public parking nearby. (Prepare to pay about €15.00 for 24 hours.) Rooms without breakfast run about €70.00 for two. The hotel is located in a building from the late 1700s, so there is a nice ´old´feel to it. Although it is right in the centre of all the buzz of the old city, our room was very quite. A bijoux of a hotel; it was clean, cool and comfortable - and the shower and ´other bathroom facilities´ had good pressure. And more the elevator worked - all the time!

It was very easy to keep Covid rule compliant in the hotel too as we rarely saw anyone except the most helpful front desk staff who gave us all the information and suggestions we needed while still being Covid compliant. A special mention must be made of the charming Sara who impressed us both with her big heart and her multi-lingual skills.

(My German other-half opined I should add we found out by chance, that Andreas, father of the aforementioned Sara was proprietor of the nearby Piccola Vinera, which was other half´s very favourite hostelry in Trieste.)

 

 Don´t you just love it in the picture above:  Holy Mary looking after all that wine!! 

And no this building was never a former home for the Joyce family or some such, in fact it has no direct link to James Joyce at all. But the management of the hotel gave the hotel its moniker as a nod of respect to the Irish novelist who choose to make Trieste his home.

The best way to enjoy a hot afternoon in Trieste.  And no doubt many other places too!

 

                       ------------------------------------------------------------------- 

¹James Joyce A Portrait of The Artist in Trieste ppwww.literarytraveler.com/articles/james-joyce-a-portrait-of-the-artist-in-trieste/

Francis McGovern, Linda McGovern co-founders, founding editors and publishers at Literary Traveler.

Short Film:  

James Joyce's city of choice – Trieste: https://www.dailymotion.com/video/x2of6n7